Pertti Summa ja
Elina Tammiranta-Summa


AINA ON VÄREJÄ HEILLE,
JOTKA HALUAVAT NÄHDÄ NIITÄ.

29.1. - 17.2.2022 | Galleria G12 (tila 2)

 

Pertti Summa
Mielessäni pyörivät asiat ja aiheet häipyvät ja muuttuvat maalatessa. Työstäni tulee keskittymisen kohde, eikä siinä ole muuta sisältöä. Voin antaa maalaukselleni vain olemassaolon tehtävän. Kuitenkin sisältö, ilman narratiivisia elementtejä, on jokaisessa ihmisen toteuttamassa asiassa.

Teoksen katsojalla on tietenkin, taiteilijan lisäksi, oikeus lisätä tarkentavia attribuutteja näkemälleen. Taiteilija antaa teokselle mielessään yhden merkityksen, katsoja toisen. Kumpikin on oikeassa, vaikka merkitykset eivät kohtaisikaan. Liekö sillä edes väliä. Maalaus syntyy aina elämän osana, sekä taiteilijan, että katsojan kokemana.

Punainen väri, en osaa sanoina, yritän maalaten.

Pertti Summa, taidemaalari


Elina Tammiranta-Summa
Maalauksissani tavoittelen tunnelmaa tai vaikutelmaa. Haluan tehdä maalausta kuin
kulkisin matkaa, kohti tuntematonta, jonka muodon periaatteessa tunnen, mutta en ole nähnyt sellaisenaan.

Innoitusta maalaamiseeni saan musiikista, hetkellisistä havainnoista jossakin tilassa tai
paikassa ja myös lukemistani kirjoista siten, että mielikuva saa viittauksenomaisen muodon kuvassa. Perustana on väri ja värin maailmaan uppoutuminen.

Työskentelyni on katsomista ja reaktioita, nautinnollista peliä ilmaisun kentällä.
Maalatessani sanat ovat tarpeettomia, pyrin välttämään asioiden sanallistamista. Minulle
musiikin kuuntelu tai täysi hiljaisuus ovat keinot, joiden avulla voin keskittyä ja pystyn tekemään ratkaisut vaistomaisesti ja vapaasti. Etenen hitaasti kerros kerrokselta, ajattelu ja intuition seuraaminen vaatii aikaa.

Aiheella ei ole merkitystä, se voi kahlita ilmaisua. Maalaaminen, koko työprosessi on tärkeintä ja jos teos on onnistunut, sen tueksi ei tarvita tarinoita. Katsojalla on vapaus rakentaa omat tarinansa ja nähdä kaikki toisin. Teen näkyväksi sitä mitä en muilla tavoilla osaa ilmaista. Arkistakin arkisempaa arkea ja sen sävyjä.

Elina Tammiranta-Summa, kuvataiteilija

 

Lisätietoja:  Galleria G12, Annankatu 16, Helsinki | www.galleria12.fi | 044 717 7177 | info@galleria12.fi


Pertti Summa, 150 x 150 cm, tempera kankaalle
 

Elina Tammiranta-Summa, Poem, 20 x 20cm, akvarelli